В 2003 году фирма Гедеон Рихтер Румыния слилась с открытым акционерным обществом S.C.Armedica S.A., произошло преобразование в закрытое общество, и имя фирмы стало Gedeon Richter Romania S.A. (АО Гедеон Рихтер Румыния). В результате неоднократного повышения капитала доля владения ОАО Гедеон Рихтер выросла до 98,96%.

После окончания первой фазы приватизации в 1999 году после очистки профиля началось преобразование структуры продуктов, модернизация палитры препаратов благодаря закупкам новых препаратов у лицензионных партнеров и собственным разработкам.

Одним из основных принципов средне- и долгосрочной стратегии было построение маркетинговой сети, организация системы обеспечения качества и создание всех тех условий, которые делают возможным современное производство лекарств, отвечающее международным стандартам. Капитальное строительство с целью сделать цеха соответствующими требованиям системы стандартов качества GMP (Good Manufacturing Practice – надлежащая производственная практика) началось уже в 1998 году. Благодаря этому и произведенному в последующие годы значительному развитию инфраструктуры (создание региональной исследовательской лаборатории, логистического центра, развитие цехов таблеток, растительных экстрактов, фасовочного цеха, модернизация систем снабжения),  румынское дочернее предприятие стало производить современные препараты, соответствующие предписаниям официальных органов, о чем свидетельствуют неоднократные отечественные и зарубежные инспекции по выполнению требований GMP. В 2006 году компания была представлена на румынском рынке 39 продуктами, самые важные группы препаратов: сердечно-сосудистые средства, препараты, действующие на центральную нервную систему, антибиотики в виде таблеток, мази, раствора.